Mihklikuu ilm
aaaa
Lepaste Aare pilt
Bergmanni Karl (78), eläs Võromaal Lükkä kandin Rallovin, um ilma
kaenuq 1955. aastagast.
Kygõpäält lõpõtamiq põimukuuga: ku ka muuga es lääq ilm täppe, sys üükülmiga oll` mul õigus. Pühäpäävä (27.08) hummuku oll` õhun neli kraati lämmind, a maapinna pääl oll` null` kraati nink hain oll` külmänü. Iiispäävä hummuku oll` õhun neli kraati, a maa pääl oll` üts` kraat` külmä, hain oll` niidü pääl külmänü ja esiki kürvidselehte oll` joba purnuq. Nüüd piässi päält üükülmä tulõma vihma, mis lätt noorõ kuuga ka mihklikuu sisse.
Mihklikuu vai oinakuu - taa piäs tulõma ültse kuivõmb ku põimukuu. Mihklikuu algus um jahedamp ku põimukuu. Um sadõmiid, hussimaarjapäävä ümbre või ollaq lämmämp, või ollaq ka vihma. Täüskuu ümbre piäs olõma jahedamp ja ilma vihmaldaq. Madissõpäävä ja sügüse algusõ aigu piäs olõma lämmi ja ilma
vihmaldaq, sinnäq või mahtuda ka vananaistõ suvi. Kuu lõpun noorõ kuu ümbre piäs minemä joba peris külmäs.
Juulikuu oll` vihma 21 päivä ja augustikuu 17 päivä. Utu oll` juulikuu 24 ja augustin nii 21 päivä.
|
Vôro
keele oppamine hirmu ei tiiq
Talliina
poiss jää-i võro keelega hättä
|
Arvi Leosk: Üle riigi om esiqeräline tuu, et timahavadsõ kooliaastaga algusõs
panti kinniq hulga kuulõ
Silmä Sandri: Eläjid tapõtas vähämb
ANNAMI
TEEDÄQ: |
Uma Lehte saa aastaga lõpuni telli ütskyik määntsest post`kontorist Eestimaa pääl. Tel`misnummõr` om 00917. Üte kuu tel`mine mass 5 kruuni.
Umma Lehte müvväs viil septembrin Tal`nan Eesti Keele Instituudi valvõlavvan Roosikrandsi 6. Vahtsõ müügikotusõ annami teedäq "Postimehe" kaudu.
Tartost saa Umma Lehte osta Tartu Post`kontori lehemüügipunktist keskliinan. Viil om leht müügil Seto Talomuuseumin Verskan, Obinitsa Turismiinfopunktin ni Võro Instituudin (Tartu 48, Võro).
|
|
Reklaamitelehvooniq |
279 91 435 256 492 686 |
|
KA KOS
ÜTEl`
|
Hään mõttõn ommaq Võromaa inemiseq hiidütänü tuuga, et nääq ommaq hoobis tõistmuuudu ku Talina inemiseq. Nääq virisäseq vähämb, nõudva vähämb, ommaq
jupi maad optimistligumbaq, inimligumbaq, sõbraligumbaq.
Võromaa eksmaavanõmb Robert Lepikson 27. augusti Eesti Raadio
saatõn "Maalehega maalõ".
|
|
|