
Lõõdsakontsõrt Kikka Karla avvus
Minevä puulpäävä oll’ Maaritsa küläkeskusõ saal rahvast täüs: peeti kimmäs lõõdsakontsõrt tunnõdu lõõdsamängjä, Valgjärvel elänü Kikka Karla 111. sünnüaastapäävä meelenpidämises.
«Tuuperäst tulõmi kokko, et tä om olnu mi kandi kõgõ kuulsamb miis,» selet’ lõõdsakultuuri iistvidäjä ja pääväjuht Tartese Heino. «Tä om lõõdsa kuulsas mängnü…
«Tuuperäst tulõmi kokko, et tä om olnu mi kandi kõgõ kuulsamb miis,» selet’ lõõdsakultuuri iistvidäjä ja pääväjuht Tartese Heino. «Tä om lõõdsa kuulsas mängnü…

Puiga näütetsõõril sai veerändsada täüs
8. märdikuul tähüstedi Puiga rahvamajan paigapäälse näütetsõõri 25. sünnüpäivä. Kava oll’ tihtsä: pääle Puiga-Vahtsõliina ütisnäütetrupi astsõ püüne pääle Sangastõ tiatri Rukki Narrid, jaeti tervitüisi ja tenokirju ja muidoki süüdi pidopääväkuuki.
2000. aastagal luudun Puiga näütetsõõrin om seo ao joosul üten tennü päält…
2000. aastagal luudun Puiga näütetsõõrin om seo ao joosul üten tennü päält…

Piusa kuupõst sai 3D-maailm
Piusa külästüskeskusõn saa nüüt tetä virtuaalsõ jalotuskäügi kuupõn, miä omma rahva jaos kinni olnu joba 2006. aastagast.
«Piusa kuupõ virtuaalnõ 3D-mutõl and mi küläliisile vahtsõ kaemisõnuka seolõ maa-alotsõlõ ilmalõ,» ütel’ külästüskeskusõ juhataja Keerdi Katariina.
Suurõ ekraani pääl saa lähkümbält kaia nii inneskiidsi kaivandamiisi jälgi ku…
«Piusa kuupõ virtuaalnõ 3D-mutõl and mi küläliisile vahtsõ kaemisõnuka seolõ maa-alotsõlõ ilmalõ,» ütel’ külästüskeskusõ juhataja Keerdi Katariina.
Suurõ ekraani pääl saa lähkümbält kaia nii inneskiidsi kaivandamiisi jälgi ku…

Romaan ilmu kõrraga eesti ja võro keelen
Vällä om tulnu Rosin-Pindmaa Kreeda romaan «Süämesosina perrä». Raamat ilmu kõrraga nii eesti ku võro keelen.
240-lehekülelidse romaani päätegeläne om keskikkä jõudva, päämidselt õnnõ tüüello eläjä naanõ, kiä ots umma tiid elon ja löüd elotsihi Võromaa mõtsu ja mäki vaihõlt, a tuu…
240-lehekülelidse romaani päätegeläne om keskikkä jõudva, päämidselt õnnõ tüüello eläjä naanõ, kiä ots umma tiid elon ja löüd elotsihi Võromaa mõtsu ja mäki vaihõlt, a tuu…

Märdisandi Mõnistõ ja Kuutsi kandin
Märdipuulpäävä õdagult kolgiti nii Mõnistõ külän ku Kuutsil koolimaja lähkün meheste tarõussi pääle ja küüsti lauldõn lupa sisse tulla.
Kõik märdiperhe olli umas käügis hoolõga valmistunu. Laulõti ja tandsiti, anti mõistatuisi ärä arvada, sooviti järgmitses aastas hääd villäõnnõ. Et asi kimmämb ollu, puistõdi põrmandulõ…
Kõik märdiperhe olli umas käügis hoolõga valmistunu. Laulõti ja tandsiti, anti mõistatuisi ärä arvada, sooviti järgmitses aastas hääd villäõnnõ. Et asi kimmämb ollu, puistõdi põrmandulõ…

Pümme aig ja kassin energiä
Märdikuu om pümme aig, ku kõnõldas inämb miihi tervüsest, vaimsõst tervüsest, peetäs meelen noid, kiä mi hulgast är omma lännü. Tuu om õigõ, et kõnõldas, a tõsõst külest või egä päiv kõnõld jutt viiä sinnä, et inemine nakkas hindäle egäsugumaidsi häti ette kujotama. Ma tundsõ…

Kogokunna eloilo häömine ja kistumada luutus
Küläseldsi pruuvva huult kanda, et mõistusõperäne elo ja läbikäümine
külän alalõ jäässi. Tuu ei olõ täämbä kerge, a piät luutma,
et kunagi tulõ ütenkuun tegemise tahtminõ tagasi.
Üle katõkümne aasta tagasi üteldi mullõ, et mul ollõv pall’o tarko mõttit ja põnõvit tähelepanõkit ja ma…
külän alalõ jäässi. Tuu ei olõ täämbä kerge, a piät luutma,
et kunagi tulõ ütenkuun tegemise tahtminõ tagasi.
Üle katõkümne aasta tagasi üteldi mullõ, et mul ollõv pall’o tarko mõttit ja põnõvit tähelepanõkit ja ma…
Pidu, mis jääs jupis aos miilde. Annas jummal, et niimuudu jäänü kah!
Ku mõtlõ seo aasta pääle tagasi, tulõ iks ja jälleki miilde suvinõ tandsu- ja laulupidu. No eläs iks ummamuudu rahvas mi maal. Kül omma käünü võõra väe mi maad rüüstämän, kül om katk pall’usid hauda ajanu. Kül om vagunitäüsi Tsiberile saadõt, a peräkõrd ummõtõgi olõmi mi ilma ütegi püssäpaugulda ja lauluga endäle vabadusõ saanu.
Joba üle saa viiekümne aasta tagasi mõtõl’ papa…
Joba üle saa viiekümne aasta tagasi mõtõl’ papa…

Kiri Võrolt. Hää sõna jõud
Nuu sõna, midä mi tarvitami, mõosõ inemiisile mi ümbre väega tugõvalõ. Häie sõnno välläütlemine om kül lihtsä, a siski mõova viis, kuis jaka rõõmu, luvva läbikäümiisi ja hääd olõmist. Huulmada sõnno lihtsüsest võiva nä mõoda pikkä aigu ja tuu mõo või olla suurõmb ku…

Pildikeisi timahavatsõst võro keele nädälist
Timahavadsõ võro keele nädäli muinasjutuhummogu olli viiel pääväl Võro liinan Võro instituudi saalin. Jutukõnõlõja Lillmaa Terje kõnõl’ egä päiv mõnõ muinasjutu ja tekk’ pupitiatrit. Pildi pääl pidä Terje muinasjutuhummogut üten Sõlekese latsiaia ja Väike Werrone kooli latsiga. A päält muinasjutuhummogidõ peeti…

Võro keele nätäl Kääpä koolin oll’ täüs tandsu ja rõõmu
Iispäävä tull’ kuuli folklooriansambli Käokiräs, kuun 1.–5. klassi latsiga laulõti ja tandsiti. Tõõsõpäävä panti tiidmise proovilõ võrokiilse Kuldvillakuga. Kolmapäävä oll’ Kääpa majan külän Saarõ Hipp, kiä tsihis om võro keele edendämine ja nuuri sekkä viimine.
Edimält kõnõl’…
Edimält kõnõl’…

Puigal tähüstedi võro keele nädälit ja raamaduaastat
Tõõsõpäävä, 4. märdikuul käve Puiga koolin võro keele nädäli puhul külän Konnula Margus (Contra).
Jutus oll’ 500 aastakka mi umma trüküsõnna, märgotõdi, kas võro kiil mahus eesti raamatulõ. Contra alost’ umma juttu raamatidõ aoluust ja lõpõt’ esihindä luulõtuisi ettelugõmisõga.…
Jutus oll’ 500 aastakka mi umma trüküsõnna, märgotõdi, kas võro kiil mahus eesti raamatulõ. Contra alost’ umma juttu raamatidõ aoluust ja lõpõt’ esihindä luulõtuisi ettelugõmisõga.…
Priinime lugu: Troll’a
Seol nimel om Eestin 76 kandjat. Priinimi panti õnnõ üten kotussõn: Rõugõ kihlkunna Haani mõisan, tuuaolidsõn Avi (Awwi) külän, minkast saigi varsti pääle tuud Troll’a külä. Täämbä om Abikülä kah olõman, a om hoobis üts Troll’a külä veerekene. Troll’a nimen om pehme -l, miä hariligust kiräpildist vällä ei paistu.
Nime saajidõ tsõõr om 1826. aastaga hingelugõmisõn kirän Avi külä all. Keriklikult om asi hulga kirivämb. Ütele väümehele, Kaloga Miku Tanilalõ om personaalraamatun…
Nime saajidõ tsõõr om 1826. aastaga hingelugõmisõn kirän Avi külä all. Keriklikult om asi hulga kirivämb. Ütele väümehele, Kaloga Miku Tanilalõ om personaalraamatun…

Ku esi tragi, sis hättä ei jää!
Mul oll’ konagi tutva naanõ, kinka üten koorin laulman kävemi. Taa oll’ nii kimmäs inemine, et ku taaga kohegi lätsi, sis oll’ teedä, et hättä ei jää.
Ütskõrd oll’ kooriga uhkõ õdagunõ pidu, a meil Valliga vaja liinast vällä sõita ja viimäne buss minekil.…
Ütskõrd oll’ kooriga uhkõ õdagunõ pidu, a meil Valliga vaja liinast vällä sõita ja viimäne buss minekil.…

Esimuudu mardik
Minevä aasta kuum suvi tõie mi mail vällä egasugutsit väha nättüid satikit. Üts näist om muskussikk (Aromia moschata).
Muskussikk om illos suur pikki tunnaldõga (nigu iks sikulisõ) ja rohilidsõ metalliläükega mardik. Seo satikaga läts’ nii, et timä löüdse minno üles. Lihtsäle linnas’ käe pääle. Ma parasjago tei…
Muskussikk om illos suur pikki tunnaldõga (nigu iks sikulisõ) ja rohilidsõ metalliläükega mardik. Seo satikaga läts’ nii, et timä löüdse minno üles. Lihtsäle linnas’ käe pääle. Ma parasjago tei…
Tossu Tilda pajatus
Kipõ välläkutsminõ
Seo lugu kõnõlõs kuulsast aokiränikust Urbaniku Leidast. Ku Antslan Võro lehe toimõndus kinni panti, pidi aokiränigu Võrolõ tüüle tulõma. Egäüts pidi esi hindäle elämise löüdmä, säändse, kon telefon seen, et toimõndusõst saanu aokiränikku kipõstõ tüüle kutsu.
Leida löüdse kortõri Roosisaarõl. Suvitsõl hummogul nõssi tä varra üles ja läts’ maja ümbre uudistama. Ku tä tarrõ tagasi tull’, kõlisi telefon. Tull’ vällä, et tedä oodõtas toimõndustõ, nii kipõstõ, ku tä saa.
Leida juussõgi toimõndustõ. Tekk’…
Seo lugu kõnõlõs kuulsast aokiränikust Urbaniku Leidast. Ku Antslan Võro lehe toimõndus kinni panti, pidi aokiränigu Võrolõ tüüle tulõma. Egäüts pidi esi hindäle elämise löüdmä, säändse, kon telefon seen, et toimõndusõst saanu aokiränikku kipõstõ tüüle kutsu.
Leida löüdse kortõri Roosisaarõl. Suvitsõl hummogul nõssi tä varra üles ja läts’ maja ümbre uudistama. Ku tä tarrõ tagasi tull’, kõlisi telefon. Tull’ vällä, et tedä oodõtas toimõndustõ, nii kipõstõ, ku tä saa.
Leida juussõgi toimõndustõ. Tekk’…
Muda Mari pajatus
Puhkus poliitikast
Ma kuuli raadiost, et Võromaal sai volikogodõhe naisi kolm kõrda veidemb ku miihi. Kuiki naisi valiminõ om kasulinõ, naasõ omma kõrdo targõmba ja as’alikumba ku mehe. Roodsimaal tett uurminõ näütäs, et ku naisi valitas inämb, sõs jääse vällä väikumba haridusõga ja veidemb ettevõtligu mehe. Tuu om kõikilõ kasulinõ.
A Võromaal tahetas iks viil miihi valli. Ka naasõ valisõ innembä miihi. Kas tuu om naisi hõelus ja kadõhus? Vai usutas inämb väikumba haridusõ,…
Ma kuuli raadiost, et Võromaal sai volikogodõhe naisi kolm kõrda veidemb ku miihi. Kuiki naisi valiminõ om kasulinõ, naasõ omma kõrdo targõmba ja as’alikumba ku mehe. Roodsimaal tett uurminõ näütäs, et ku naisi valitas inämb, sõs jääse vällä väikumba haridusõga ja veidemb ettevõtligu mehe. Tuu om kõikilõ kasulinõ.
A Võromaal tahetas iks viil miihi valli. Ka naasõ valisõ innembä miihi. Kas tuu om naisi hõelus ja kadõhus? Vai usutas inämb väikumba haridusõ,…

Parm tsuskas: homo sapiens
Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
