Uudissõ

  • Võimsa võrokeelitside kavõridõ kontsõrt

    Võimsa võrokeelitside kavõridõ kontsõrt

    Imäkeelepääväl, 14. urbõkuul peeti Võro liinan pall’odõ ülesastjidõga kontsõrt, kon valiti vällä maailma kõgõ parõmb võrokeeline kavvõr…
  • Oodõtas Hurda avvohindu kandidaatõ

    23. mahlakuus uut Jakob Hurda nimeline Põlva rahvaharidusõ selts kandidaatõ timahavatsõlõ Hurda rahvuskultuuri avvohinnalõ. Avvohindu andas vällä kats, üts noist Põlva maakunnan ummi tegemiisiga silmä paistnulõ inemisele.
    Ligemb teedüs telefoni 5190 4396 päält.
    UL
  • Käü 13. Adamsoni nimeline murdõluulõvõigõlus

    Mulgi kultuuri instituut om vällä kuulutanu Adamsoni Hendriku murdõluulõvõigõlusõ, kohe saa luulõtuisi saata kooni 1. süküskuuni. Oodõtas luulõvalikut vähembält viiest luulõtusõst, miä omma kirotõdu autori lemmikmurdõn. Eräle peetäs rehkendüst täüskasunuidõ ja koolilatsi siän.
    Ligemb teedüs internetin lehe mulgimaa.ee pääl.
    UL
  • Pildimiis Kalve Toomas näütäs pilte kultuuri hoitjist

    Pildimiis Kalve Toomas näütäs pilte kultuuri hoitjist

    Fotokunstnik Kalve Toomas käve minevä suvõ kõvastõ ümbre ja võtsõ üles pilte hindä meelest…
  • Nutiga noorõ robootiku

    Nutiga noorõ robootiku

    24. urbõkuu om kül puulpäiv, a koolivabast pääväst huulmada tulõ Rõugõ kooli spordisaal rahvast täüs. Käü kolmas Võromaa robootikapäiv, kohe om…
  • Tossu Tilda pajatus

    Kon om lapju?
    Oll’ illos keväjäne aig. Vanatädi tohkõrd’ umal pindremaal. Sis näkk’ tädikene kõrvalmaja lats’kõst tiiraa pääl. «Tuu lapju!» hõigas’ tä latsõlõ. Tütrik sai arvu, nigu vanatädi ütelnü tälle, et tulõ appi. Lats’ naas’ kipõlt pindremaa poolõ rühkmä.
    «Mille sa ilma lapjulda tullit? Lapju om ussõ man,»…
  • Sällämõskmisõst

    Lätsi 1962. aastal Tarto Ülikuuli aptiikriks opma. Saiõ elämä Tiigi uulidsa internaati.
    Tuu oll’ väega hää kotus, õkva kõrvalmajan oll’ sann. Ma saiõ egä puulpäiv, ku Võrumaalõ kodu es lää, sannan kävvü, nigu kotun olli harinu.
    Noil aastil oll’ sannan kõgõ pall’u inemiisi ja nä aiva iks ütstõsõgõ…
  • Uutmada teno

    Käve polikliinikun hambaproteese proovin. Tagasi tullõn trehvi tõsõ kõrra ussõ pääl kokko tutva müüjä ja timä tütrega, kes oll’ nii 3–4aastanõ. Ma tei näile ussõ vallalõ ja lassi hindä iist trepist alla.
    Trepist alla minnen väiku tütrik ütel’ mullõ: «Meil latsiaian ei olõ külh poiskõsõ nii viisaka ku sa».
    Tenssi…
  • Hüvä nõu

    Tädi väikokõnõ luvvakõnõ
    Kaipsi tädile, et mul kalitori põrmandu pääl iks viil vana suur mistra-vaip ja tuud um nii rassõ prahist puhtas saia. Mu vana pudsunudsija es taha mitte inämb toda tüüd umas võtta.
    Tädi andsõ sis mullõ umatettü väikokõsõ luvvakõsõ ja käskse tuuga pruuvi.
    Ja kae imet, tuu luvvakõnõ tekk’…
  • Uma Pido matkasari lätt edesi

    Talvõaos väiku pausi tennü Uma Pido matkasari lätt seost kuust edesi. Timahavanõ edimäne matk om joba seo puulpäävä, 17. urbõkuul Karula kihlkunnan Lüllemäe kandin. Alostus om nigu iks kell 11 Lüllemäe kooli mant. Karula matka juht Silla Sixten, käüdäs kirä- ja riigimehe Lattiku Jaani…
  • Taara kasarmu ussõ tetäs küläliisile valla

    Puulpäävä, 17. urbõkuul tähistäs Kuperjanovi jalaväepataljon Võrol vahtsõstluumisõ 26. aastapäivä. Tuul puhul oodõtas huviliidsi küllä. Taara sõaväeliina väreti omma valla kellä 14st kooni 17.30ni noilõ, kiä tahtva nätä, määndse omma kaitsõväe relva ja varustus. Maaha peetäs ka väkev näüdüslahing.
    Küläliisil pallõldas üten…
  • Tandsuklubi seo riidi Vahtsõliinan ja kuu lõpun Võrol

    Vahtsõliina rahvamajan tulõ seo riidi tandsuklubi õdak: rahvamuusik Lepassoni Kadri iistvidämisel saa tandsi tandsõ, miä minevä aastasaa edimädsel poolõl moodun olliva. Tandsuklubi om Vahtsõliinan ummi õdakit pidänü joba kolm aastakka, kokkosaamisõ omma olnu inämbüisi talvitsõl aol.
    Lepassoni Kadri seletäs, et…
  • Kunstnik tege Raadamal latsõpõlvõkodo ussõ vallalõ

    Kunstnik tege Raadamal latsõpõlvõkodo ussõ vallalõ

    Katõl pääväl – 24. ja 25. urbõkuul – uut kunstnik Huupi (Salumaa Evelin) rahvast…
  • Kuulutõdi vällä hindätiidmise avvohinna saaja

    Kuulutõdi vällä hindätiidmise avvohinna saaja

    Võro instituut and 2012. aastagast vällä hindätiidmise avvohinda, mink mõtõ om hoita avvo seen võrokõsõs olõmist.…
  • Uma Pido videokonkurss

    Uma Pido kõrraldaja omma vällä kuulutanu videovõistlusõ, mink tsiht om löüdä pidolõ kutsva reklaamvideo. Võistlusõlõ oodõtas kõiki nuuri, kinkal om tahtminõ pildilidselt vunki mano anda kõgõ suurõmbalõ laulupidolõ Vanal Võromaal.
    Hindaminõ tulõ katõn jaon: hindamiskogo valik ja kaejidõ lemmik. Hindamiskogo tege edimädse valiku võistlusõlõ tulnuist videotõst, midä…
  • Uma Mekk uut kaubamärgi taotluisi

    Kooni hummõnidsõni, 2. urbõkuu pääväni oodõtas VanaVõromaa ja lähipiirkundõ söögikraami tuutjidõ taotluisi ja tuutidõ näüdüssit kaubamärgi Uma Mekk küsümises.
    Ligembät teedüst saa kodolehe umamekk.ee päält.
    UL
  • Sommeri Lauri tege Sännän pikutamisõ diskot

    Iispäävä, 5. urbõkuul tege kirä- ja muusikamiis Sommeri Lauri Sännä kultuurimõisan pikutamisõ diskot. Tuu om sääne asi, et mängitas muusikat ja kõnõldas juttu, midä kullõja saava maan madratsidõ pääl pikutõn kullõlda.
    Sommeri Lauri ütles, et mäng vinüülplaatõ päält kavvõdõ maiõ helüsiid, helläste…
  • Kontsõrdil lauldas tunnõtuid laulõ võro keelen

    Ku kõik lätt plaanõ perrä (ja mille ei piäs minemä?), saami imekeelepääväl Võrol nätä inneolõmalda vägevät kontsõrti (kae reklaami tansaman). Joba tuu seltskund, kiä om lubanu kavõrikontsõrti anda, om väega võimsa.
    Kavõri omma säändse laulu, miä omma määndsegi tunnõdu vai veidemb…
  • Kääpä latsõ tiidvä leeväst

    Kääpä latsõ tiidvä leeväst

    Tiiä-i täpsele, kuis om tõisi latsiga, a Kääpä kooli 1. klassi latsõ tiidvä häste, kuimuudu leibä tetäs. Nä omma…
  • Uma Pido uut söögijoogi pakjit

    Uma Pido kuts pidolõ söögimüüjit! Oodõdu omma innekõkkõ Vana-Võromaa söögitegijä, kiä pakva paiklikku süüki mõistligu hinna iist!
    Kandidiiri võiva lämmä söögiga kauplõja, a niisamatõ väikumba kohviku uma esitett kraamiga ja kasvosöögi pakja.
    Pido kõrraldaja uutva, et söögipakmisõ plats üten söögipakjidõga olõs osa pidost ja pidotundõst. Tuuperäst…
  • Puulpääväne laulupäiv Varbusõl lõpõs salongiõdaguga

    Joba seo puulpäävä, 17. veebruaril tulõ Varbusõ muusikamõisan kokko projektikoori Mehe mõtsast edimäne laululaagri.
    Ütenkuun opitas Uma Pido miihikoori ja ütiskoori laulõ. Laulõ opitas tuuperäst, et minnä 2. juunil tulõvalõ võrokeelitsele Umalõ Pidolõ.
    Laagripäiv lõpõs kell 19 salongiõdaguga, kon astva ummi…
  • Mõtsavele puut saa 25 aastakka vanas

    Vabariigi aastapääväl saa Vahtsõn-Roosan Mõtsavele talo puut 25 aastakka vanas. 1993. aastagal valla tett puut om elänü üle parõmbit ja halvõmbit aigõ, täämbä müvväs sääl innekõkkõ uma talo piimä ja piimäst tett kraami.
    Teno toolõ, et pall’o rahvast käü Lätimaal Hopan poodin, om…
  • 2017. aastaga kinämbä raamadu vällä valitu
    Panga Milvi raamadu kaas.

    2017. aastaga kinämbä raamadu vällä valitu

    Minevä nätäl kuulutõdi Eesti rahvusraamadukogon vällä 2017. aastaga ilosamba Eesti raamadu. 25 ilosamba raamadu siän om…
  • Elo Võro liinan 100 aasta joosul sai filmi sisse

    Elo Võro liinan 100 aasta joosul sai filmi sisse

    Vabariigi aastapääväl kell 14 näüdätäs Võrol Kandlõ kultuurimajan edimäst kõrda filmi «Kõik sündü Võrol». Tego om…
UMA Leht