Perämine külg

  • Parm tsuskas: Buratino pand maski ette

    Parm tsuskas: Buratino pand maski ette

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Uma kõrvõnu mekk
     
    Ma kuuli raadiost, et uma kandi söögikraam om tervüsele iks kõgõ parõmp. Selle vast laado päält tuud hääd kraami ostõtaski.
    A riigipiiraku küdsämise man om viimätsel aol kül hättä jäädü. Olku sõs söögikaardi pääl tordi vai kotletisaia. Kõik om segi nigu pudõr ja kapsta.
    Egä pernaanõ…
  • Tossu Tilda pajatus

    Supilugu
     
    Kutsõkoolin olli kokas opman päämidselt tütrigu, nuurmiihi oll’ näide hulgan ütsikit. Mille õkva sääne ala, tuud tiidse nimä esi. Pall’o hoitsõ kõrvalõ Vinne sõaväest. Kuul oll’ kuul ja tütrigel kah silmärõõmu. Mõnikõrd tekkü nuuri vaihõl lämmämb läbisaaminõ. Ütest paarikõsõst tan juttu tulõgi.
    Supikiitmise praktikumin tull’ supp kiitä hinde…
  • Ei juhtu midägi!

    Ei juhtu midägi!

    Oll’ 1970. aastidõ tõnõ puul, ku käve Pihkva-Riia kivitii ümbreehitüs. Tuu tii oll’ ehitet tsaariaigu Katariina II käsü pääle. Vinne aigu oll’…
  • Parm tsuskas: kõnõlõ võro keelen!

    Parm tsuskas: kõnõlõ võro keelen!

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Es taha ropustõ üteldä

    Kolhoosiaigu lätsi imä-esä hummogu tüühü. Poiskõnõ jäi kodo. Vanõmba ütlivä tälle, et ku mehe tulõva kultivaatrit otsma, sõs juhatagu poiskõnõ tuu sanna takast ilostõ kätte.
    Õdagu, ku imä-esä kodo tulli, oll’ kultivaatri är viid nigu vaia. Vanõmba küssevä poiskõsõ käest: «A mille sa miihile ütlit, et…
  • Muda Mari pajatus

    Vahtsõnõ põhisäädüs
     
    Ma kuuli raadiost, et vana põhisäädüs massa-i inämp midägi. Parhilla om mi riigih kõkõ tähtsämp üts leping, mink nimme om eski eesti keeleh rassõ vällä üteldä – koalitsioonileping. Tuu kaala saa aia kõik as’a, mis omma halvastõ lännü.
    A halvastõ om lännü pall’o. Suvi sai otsa…
  • Tossu Tilda pajatus

    Poliitik tulõ!
     
    Vanaimä Võromaalt oll’ jäl pojalatsi – kolmõ väiku poiskõsõ mano Tartomaalõ kutsutu. Vanaesä oll’ kah lubanu sinnä tulla.
    Kell joba pall’o, vanaimä naas’ murõtama. Mõnõ ao peräst ütel’ keskmäne pojapoig Otto, et vanaesä tull’. Vanaimä kai aknõst vällä, a autot es näe. «Vanaesä tull’ jalaga,» oll’ latsõl…
  • Kriisist vällän tähtraamat

    Kriisist vällän tähtraamat

    Võro-Seto tähtraamat 2021.
    Välläandja Võro Selts VKKF.
    Toimõndaja Pandi Annika.
    Pilte tsehkendäjä Reimanni Hildegard.
    Tugõsi Eesti Kultuurkapital.
    Timahavvanõ «Võro-Seto tähtraamat» om järekõrran joba 32. Tähtraamat…
  • Ristsõna

    Ristsõna

     
    Miä om möldre nimi ja midä tä ütles? Appi võit võtta võro-eesti sõnaraamadu (võrosõna.ee). Vastus saada lehetoimõndustõ 12. märdikuu pääväs. Vastajilõ loositas vällä võrokeelitsit…
  • Parm tsuskas: tsirgukaamõra

    Parm tsuskas: tsirgukaamõra

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Muda Mari pajatus

    Talv tulõ ja jääs
     
    Ma kuuli raadiost, et lämmi süküs saa otsa ja nakkas pääle pikk pümme ja külm aig nigu väiku iäaig. Vähämbält järgmädse neli aastat määnestki sulla ei tulõ. Riigi rahaplaani tegemise man leüti, et kõik muu om tähtsä, a oppajidõ palk om vaia iäkappi panda…
  • Tossu Tilda pajatus

    Väiku nali läts’ masma tüükotusõ
     
    Lugu juhtu üte Lõuna-Eesti bussijaama platsi pääl.
    Bussijuht oll’ tsipa varra tulnu. Ku tä oll’ aoviites bussi üle kaenu, trehväs’ säält müüdä minemä tutva miis. Aigu bussi välläminekini viil oll’ ja mehe kobisi bussi juttu ajama. Sõitjit naas’ kah joba tulõma. Kõrd oll’…
  • Ilm oppas ja vask’anahk koolitas

    Ma olõ iks mõtõlnu, et olõ ku kassipoig, kes vette visatu ja säält sis vällä ujunu. Egä elläi pelgäs jalahuupi ja lats kurja kaemist. Ma nii kräämuna sai tunda, ku es taheta, et ma kohegi kellegi poolõ sisse läässi.
    Üts uhkõn majan elläv koolisõsar…
  • Pääväpaabusilmäline hüvästejätt

    Pääväpaabusilmäline hüvästejätt

    2017. aasta rehekuu 21. päiv. Kargõ sügüsene hummogupuul. Mu imä oll’ siist ilmast mõni päiv varramba är kutsut…
  • Parm tsuskas: roodsi allviilaiv

    Parm tsuskas: roodsi allviilaiv

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Maolda nali

    Katskinõ autokumm
     
    Ütel mehel läts’ autol kumm katski. Jätse massina uulidsa viirde saisma ja naas’ tsõõri alt võtma.
    Müüdä läts’ tõõnõ miis, kiä küsse: «Mis sa tiit tan?»
    Autojuht pahasi är: «Sa ei näe vai, tsõõri võta alt.»
    «Ahah, ma võta sis raadio,» ütel’ müüdäkäüjä, lei klaasi katski ja naas’ autoraadiot vällä…
  • Muda Mari pajatus

    Jälle kollõ
     
    Ma kuuli raadiost, et Võro liinah om vahtsõnõ jälle haiguskollõ vai tõvõpesä. No kuimuudu nuu võrokõsõ iks nii kehvä tervüsega omma, et viirusõ üles korjasõ? Kae, mõnõkümne kilomiitre jago lõuna poolõ omma lätläse inämbüs terve. Kas om vaih õnnõ tuuh, et viirus pelgäs kuvvõndat varvast? Vai…
  • Tossu Tilda pajatus

    Hää, et pessä es saa!
     
    Keväja edesi tougat Võhandu maraton peeti süküskuu algusõn. Tutva abielupaar Kasaritsast lei hummogu massinalõ vungi sisse. Näide noorõmb poig oll’ uma kanuu ja sõbraga vii pääl.
    Muidoki oll’ vanõmbil maad pite sõita kergemb ku nuuril miihil vuulsa jõõ pääl. Ku finišini jäi viistõist…
  • Hannaotsakõnõ

    Meile tegüsi kass, kes inämb mi mant är es lähäki. Vällän oll’ joba pümme, ma pidi viil puukuurist puid tuuma. Kõrragõ kuuldsõ hallõt kassi näügmist, tä õkva nigu nõudsõ süvvä. Mõtli, et mis jant taa om: mul kassi joba tükk aigu tagasi kõrralikult söödetü. Juusksõ sõski tarrõ…
  • Rassõ ao leeväst talongikaubani

    Rassõ ao leeväst talongikaubani

    Ma olõ läbilahki võrokõnõ. Ei olõ külh liinan sündünü, a olõ tan üles kasunu, koolin käünü, tüüd tennü, mehele…
  • Parm tsuskas: seenekaamõra

    Parm tsuskas: seenekaamõra

     
    Nal’apildiga tsuskas ütiskunda mõnõst hellembäst kotussõst
    Rõugõ Rebäse külä miis Varustini Andres, tunnõt ka nimõga Parm.
  • Maolda nali

    Mille hamba omma kõllatsõs lännü?
     
    Hambaarsti infoliini pääl kõlisõs telefon:
    «Halloo! Mul om sääne murõ, et hamba omma äkki maru kõllatsõs lännü!» seletäs kõlistaja.
    «Suitsu tiiti?»
    «Ei tii!»
    «No sis ei mõista ma muud arvada, ku süküs om kätte jõudnu ja kõik piätki kõllatsõs minemä,» rahustõdas infoliini pääl kõlistajat.
  • Muda Mari pajatus

    Sügüse sünnüpäiv
     
    Ma kuuli raadiost, et kõgõ ohtligump asi tervüsele om sünnüpäävä pidämine. Kiä viil haigõs olõ-i jäänü, tuu saa säält iks halva haigusõ külge. Selle piässi kõik istma ütsindä ja puutripito pidämä. A kavva noid nutisünnüpäivi ka jõvvat pitä, keväjä jo sai viländ.
    Selle tulõ naada sünnüpäivi pidämä…
UMA Leht