Uudissõ
-
Hää Uma Pido küläline!
● Oodami Sinno 2. juunil Võro Kubijalõ lämmä süäme ja rõõmsa meelega.
● Olõmi sõbraligu ja rehkendämi tõõnõtõõsõga.
● Autoga tulõjil pallõmi rehkendä tuuga, et autit tulõ pall’o ja parkminõ ja pidoplatsi pääle jõudminõ või uma jao aigu võtta.
● Ilosa päävä- ja vihmavar’o saava umma illo näüdädä… -
Avvohinnaga seenepilt
Seo pilt sai pildikonkursil «Looduse aasta foto 2018» kasvõ ja siini sar’an tõõsõ kotussõ. Pildi tekk’ Võromaalt peri nuur luudusõpiltnik Müürsepä… -
Kanepi koolilatsi luuduslaagri
17.–18. lehekuul pei Kanepi gümnaasiumi 8.–11. klassõ opilasõ Valgjärvel luuduslaagrit. Laagrin sai ossa tüütarrist, midä veivä läbi Kanepi kooli… -
Kaika suvõülikoolil om tsõõrik tähtpäiv
30. Kaika suvõülikuul peetäs timahavva 10.–12. põimukuul Kaikal.
Suvõülikooli juubõli puhul tultas jälki kokko Karula kihlkunnan Kaikamäel,… -
Põlva ja Parksepä kuul konkursi parõmbidõ siän
Tsihtasotusõ Innove ja haridus- ja tiidüsministeeriümi iistvidämisel valitas timahava edimäst kõrda Eesti aasta kuuli. Konkursist… -
Uma Pido kuts laadulõ kauplõjit
Uma Pido pääväl, 2. juunil om Võro Keskliina pargin kellä 9–14 Uma Pido laat umakandi kraami, laadulava ja tüütarriga.
Kauplõma oodõtas Vana- Võromaa kaupuga, tulla või nii käsitüü ku söögiga. Väega oodõt om uma keele ja Vana-Võromaa märgi tarvitaminõ kraami välläpanõkin, silte pääl ni välläkitmisen.… -
Räpinä valla Männisalu küllä naas’ 2. lehekuust käümä liinibuss
Buss tulõ mi küllä telmise pääle, eelmidse päävä õdakus tulõ kõlista… -
Uma Pido matkasari jõud Paganamaalõ
Uma Pido matkasar’a ütsäs matk tulõ puulpäävä, 12. lehekuul kell 11. Hulgitas Rõugõ kihlkunnan Paganamaal vanapagana tiid piten.
Kokko saias Krabi koolitarõ man, verst tiiristist Vahtsõ-Roosa poolõ.
Om võimalus valli katõ esi pikkudsõ matkaraa vaihõl: 11 vai 7 kilomiitret. Kullõldas legende Paganamaast ja vanapaganast.… -
Muusõumiüü Võromaal ja Setomaal
Kõrra aastan ütel lehekuu puulpääväl tegevä muusõumi uma ussõ valla õdagudsõl aol ja laskva küläliisi massulda sisse. Niimuudu tähistedäs üle-euruupalist muusõumiüüd. Timahava om tuu õdak 19. lehekuul ja uma ussõ tegevä valla ka mi kandi muusõumi. Muusõumiüü om seokõrd pidoteemäline. Midä sis täpsempä… -
Laadulõ, laadulõ!
Keväjäne laaduaig om tävve huuga käümä lännü. Seo pilt om tett minevä pühäpäävä Mooste mõisan, kon peeti suurt kirbuturgu. A et keväjä… -
Teppo lõõdsavõigõlus kuts pillimiihi
Võromaa tunnõt lõõdsameistri Teppo Augusti mälestüses 30. kõrda peetäv üleriigiline võikimängmine kuts pillimängjit mõõtu võtma. Võikimängmine peetäs 7. hainakuul ja kirjapandminõ võigõlusõlõ joba käü.
Nigu joba kombõs saanu, peetäs lõõdsamänguvõigõlus Võro perimüstandsufestivaali aol, miä om timahava 5.–8. hainakuul. Pido teema om kah seokõrd… -
Võrol tulõ Uma Meki keväjälaat
Võro Keskliina pargin peetäs 3. lehekuul kellä 15–18 Uma Meki keväjälaata. Laadu pääl omma kauplõja söögi ja kasvõga, arotusõ, mängu ja kontsõrdi. Laadupäivä juhatas telemiis Vaino Urmas.
Ligemb teedüs: umamekk.ee.
UL -
Kalasadamapäiv Räpinä sadaman
Puulpäävä, 28. mahlakuul om üle Eesti vallaliidsi kalasadamidõ päiv. Vanal Võromaal peetäs kalasadamapäivä Räpinä sadaman. Pääle naatas kell 8 hummogu. Sadamapääväl müvväs värskit kalla, keedetäs suurõ paa seen kalasuppi, mängitäs pilli ja opitas kalla puhastama ja kalasüüke tegemä.
Ligemb teedüs internetist: rapinasadam.ee.
UL -
Uma Pido matk Vahtsõliina kihlkunnah
28. mahlakuul matkas Uma Pido matkarahvas Vahtsõliina kihlkunna mail. Tahami Piusa ja Tudõrna kandih näüdätä kotussit, kohe hariligu turisti ei putu.
Matkal om kats tähtsät asja – luudus ja raudtiitruuba. Luudusõ poolõ päält om matkajuhis Piiri Ain, kiä innegi om Piusah huviliidsilõ kasvõst ja… -
Rõugõn tetti ja panti üles 100 tsirkõ pesäkasti
Üts Rõugõ kooli rahva kingitüs 100aastadsõlõ Eestile oll’ tsirkõ pesäkastõ tegemine. Koolilatsõ tei ütenkuun 100… -
Folgirahvas sõit vana bussiga läbi Lõuna-Eesti
Tulõva nädäli lõpun, 4.–5. lehekuul sõit Lõuna-Eestit pite folgilahvka. Tego om ettevõtmisõga, miä kuts ossa saama… -
Näütemängupäiv Puigal
Joba 18 aastakka saava ütel keväjäpääväl Võro küle all Puigal kokko latsõ, kiä mängvä võrokeelitsit näütemängõ. Tuuperäst võigi üteldä, et… -
Matk tulõ Harglõn
Uma Pido matkasar’a järgmäne matk tulõ puulpäävä, 14. mahlakuul Harglõ kihlkunnan. Kell 11 saias kokko Parmu ökokülä talgukeskusõ man (Taheva sanatooriumist Koivaliina poolõ, sildi näütäse).
Ligi 8 kilomiitret pikäl matkal otsitas katõ suurõ jõõ, Mustajõõ ja Koiva vaihõl märke suurõstviist.
Ligemb teedüs: umapido.ee.
UL -
Puiga näütemängupäiv om 20. mahlakuul
Timahavanõ Puiga näütemängupäiv peetäs 20. mahlakuul Puiga latsiaian ja koolimajan. Võrokeelitside näütemängõga astva latsiaialatsõ üles kell 10 Puiga latsiaian, koolilatsõ alostasõ koolimajan kell 12. Huviliidsi oodõtas latsi ülesastmiisi kaema.
UL -
Filmi luudusõ pildistäjist Vahtsõliinan
Pühäpäävä, 15. mahlakuul saa Vahtsõliina rahvamajan nätä filme luudusõ ülesvõtmisõ kunstist. Kolm Matsalu luudusfilme festivaali filmi, midä näüdätäs, kõnõlõsõ maailma esi paiku luudusfotograafõst.
Filmiõdagut juht Ruusa Ago, külän om aokirä National Geografic Eesti päätoimõndaja Peetsalu Erkki. Rahvamaja kalitorin saa nätä Muusikusõ Ingmari suupilte.
Ligemb… -
Rästigu omma väläh
Räpinä vallah Männisalu küläh oll’ 5. mahlakuu päälelõunal 14 kraati lämmind. Päiv paistu läbi pilvi ja üts rästik oll’ tulnu päivä… -
Kanepi latsi laulupäiv
Puulpäävä, 7. mahlakuul peeti Kanepin latsi laulupäivä nimega «Keväjä tsirgukõnõ». Üles asti Kanepi kihlkunna laululatsõ.
Säändse nimega laulupäivä peeti Kanepin joba neläs… -
Adsoni ilolugõmisvõistlus tulõ 10. lehekuul Sännän
Võrokeelist latsi ilolugõmist kuuld timahavva Sännä mõisan 10. lehekuu pääväl (10.05) algusõga kell 12. Võistlusõlõ om aigu kirja panda 4. lehekuu pääväni. Latsi lugõmist omma oodõdu kaema ja kullõma kõik huvilidsõ.
18. Adsoni Arturi nimelidsele luulõlugõmisvõistlusõlõ oodõtas latsi tsill’okõisist… -
Maakunna vahtsõ meelüsse
Rahvarõivamustriga torosalli ja käsitüüsokolaat mustikidõga – säändse meelüsse valiti Võro maakunna meelüssekonkursi parõmbis. Meelüs vai suvõniir om väiku kingitüs vai…
